Unbekannt, Bayern
Hausschmuck
Wandmalerei, ca. 4x5m, mit Initialen signiert
Germering bei München
Foto vom 3.4.2003

Im Frühjahr hatte ich in Germering zu tun. Auf dem Weg vom Hotel zum Restaurant kam ich an dem schmucken Gebäude vorbei, das von einer kleinen Wandmalerei geziert wird, wie sie vermutlich nur in Bayern zu finden ist. Es drückt sich darin eine Frömmigkeit aus, wie sie andernorts kaum denkbar erscheint.

Die Komposition ist auf die verfügbare Fläche bezogen. Der obere Teil sitzt zwischen Fenstern, der untere Teil zwischen den Stockwerken.

Die Botschaft des Bildes ist leicht zu lesen: Der Bauer arbeitet mit seinen Pferden, um seinen Lebensunterhalt zu verdienen. Er konzentriert sich auf seine Tätigkeit und blickt zur Erde. Über ihm jedoch schwebt Maria mit dem Jesuskind und übt die wahre Herrschaft aus. Ob der Bauer sich dessen bewußt ist, wird nicht sofort deutlich.





Kommentar · 09.11.2003
Von  › Werner Popken

Der Pflug

Eisenpflug, PferdeStark 2003

dto., mit Holzbalken

Diese doppelte Botschaft, dieser doppelte Bezug sowohl zur Erde als auch zum Himmel ist uns heute weitgehend verlorengegangen. Das Bild wirkt in mehrfacher Hinsicht anachronistisch. Stilistisch muß man es in die Zeit nach dem Zweiten Weltkrieg einordnen; vermutlich ist das Bild höchstens zwanzig Jahre alt, vielleicht erst bei der letzten Renovierung angebracht worden, die gar nicht lange her sein kann.

Die dargestellte Tätigkeit liegt aber mindestens 70 Jahre zurück, wenn nicht noch viel länger, denn Pflüge dieser Konstruktion dürften schon lange nicht mehr im Einsatz sein. Die Bauart ist nicht ganz klar; möglicherweise hatte der Künstler gar kein Modell und hat, so gut es ging, "gelogen". Auf jeden Fall verstehen wir, wie er es gemeint hat.

Zumindest einige Einzelheiten sind gut wiedergegeben, etwa das "Fahrgestell" oder die "Vorschar", wenn der Begriff richtig erfunden ist. Die Einzelheiten sind aber soweit daneben, daß das Auge Unbehagen empfindet. Irgendwie sieht eine Pflugschar doch ganz anders aus. Der Bauer hat zwei Griffe in der Hand, das stimmt wohl, aber wie sind diese am Pflug befestigt?

Um diese Frage zu klären, habe ich meine Fotos von der PferdeStark 2003 zu Rate gezogen. Die meisten Teilnehmer hatten Eisenpflüge. Wenn Holz verbaut war, dann lediglich als Zugbalken - alles andere war aus Eisen gefertigt. Im Galeriebeitrag › Ackern ist ebenfalls ein hölzerner Pflug dargestellt. Dort kann man die Konstruktion einigermaßen nachvollziehen, obwohl es merkwürdig ist, daß die Griffe dort extrem asymmetrisch angebracht sind.

Der Pflug wird erst dort und besonders dort zum Pflug, wo er Schar ist. Das hat der Künstler recht deutlich zum Ausdruck gebracht. In Wirklichkeit sitzt die Schar natürlich tief in der Erde und arbeitet, so daß man leider gar nicht so viel von ihr sieht.

Der Vorderwagen ist auf der anderen Wandmalerei jedoch ähnlich konstruiert wie bei den Eisenpflügen: Der Zugbalken kann verschieden hoch eingestellt werden. Das ist beim Pflug in Germering gar nicht vorgesehen. Es muß sich hier also um eine noch viele ältere Konstruktion handeln.

Immerhin ist die Pflugschar schon aus Metall, wie uns der Künstler deutlich genug versichert, die Vorschar ist allerdings noch aus Holz. Wenn ich das nächste Mal ein Freilichtmuseum besuche, werde ich mir die Pflüge mal genauer anschauen. Offensichtlich weiß ich nicht genug darüber, um beurteilen zu können, worauf sich der Künstler hier bezogen hat.

Immerhin drückt der Maler sich sehr deutlich aus. Fast möchte man meinen, daß man den Pflug direkt nachbauen könnte. Erst wenn man sich vorstellt, daß man das täte, wird deutlich, daß verschiedene Dinge nicht so klar werden, wie es eigentlich notwendig wäre.

Der Zugbalken z.B. ist in der Mitte von einem metallenen Ring umfaßt, wie man ihn vielleicht benötigen würde, wenn der Zugbalken aus zwei Teilen zusammengesetzt wäre. Das ist aber nicht der Fall. Hinter dem Ring lugt etwas hervor, das wie ein Maulschlüssel aussieht. Sinn und Zweck dieser Einzelheit wird jedoch nicht deutlich.

Der Bauer hat nur eine einzige Leine in der Hand. Das habe ich beim Pflügen noch nie gesehen. Die Holzrücker arbeiten jedoch durchweg mit nur einer Leine und können damit ihre Pferde vollkommen beherrschen. Warum sollte diese Methode nicht auch beim Pflügen eingesetzt worden sein?

Die Leine läuft auch noch durch eine Öse auf dem Zugbalken. Es ist also gar nicht möglich, Signale zu geben, die eine Richtung andeuten. Lediglich zupfende Hilfen können so gegeben werden. Der Bauer kann nur in Kombination mit entsprechenden Stimmhilfen mit seinen Pferden kommunizieren.

Dazu müßte er allerdings eine Hand vom Pflug lösen. Das wird gar nicht möglich sein. Nun können die Bauern, die normale Leinen benutzen, ihre Pferde damit ebenfalls nicht lenken, denn sie haben ja auch beide Hände am Pflug. Nun fehlt mir wieder die Erfahrung beim Pflügen. Kann man mit den Schultern sinnvolle und wirkungsvolle Signale geben?

Wirklich verwunderlich finde ich aber die Darstellung der Hände. Die rechte Hand packt richtig zu, die linke liegt lediglich auf und kann so keinerlei Gewalt ausüben. Es sind aber beide Hände erforderlich, wenn man den Pflug dirigieren will.

Hinzu kommt die merkwürdige Haltung des Bauern, leicht in der Hüfte abgeknickt, so daß er wie gebeugt aussieht. Auch das ermöglicht ihm nicht, frei zu agieren. Der Vergleich mit dem Foto macht den Unterschied deutlich.

Die Kleidung mag regional bestimmt sein. Wir hatten in dem oben erwähnten Galeriebeitrag erfahren, daß der Auftraggeber größten Wert auf sachliche Richtigkeit gelegt hatte. Ich kann mir nicht vorstellen, daß der Künstler sich in diesem Falle größere Freiheiten genommen hat.

Auf der anderen Seite mutet mich eine Schürze für einen Bauern merkwürdig an. Zwar kann man eine Schürze leicht an- und ablegen, aber das ist bei der Arbeit eines Bauern nicht wichtig. Warum sollte er die Schürze ablegen wollen? Die Schürze kann die Kleidung schützen und ist leichter zu waschen.

Auf der anderen Seite behindert sie ein wenig bei der Arbeit, aber das mag unerheblich sein. Es gibt viele Leute, die im Kittel arbeiten, der schließlich genauso herumhängt wie eine Schürze. Warum aber sollte ein Bauer bei der Arbeit ein weißes Oberhemd tragen? Das dürfte nicht lange weiß bleiben; die Schürze kann es jedenfalls nicht schützen.

Wie so oft im Leben verdankt diese Abteilung ihre Entstehung einem Zufall. Als wir Anfang Januar 1999 nach einem Logo Ausschau hielten, griffen wir auf ein Buch über das Pferd in der Kunst zurück und entschieden uns für ein Gemälde des berühmten Pferdemalers Stubbs: 'Stuten und Fohlen'.

Im Dezember 2000 fiel uns ein Büchlein des » Taschen Verlags mit einem ähnlichen Thema in die Hände. Daraus entstand die Idee, regelmäßig ein kleines Kunstwerk vorzustellen. Im Laufe der Zeit sollte dann ganz automatisch eine größere Galerie entstehen. Der Taschen Verlag stimmte dem Vorhaben freundlicherweise zu. Alsdann!

Selbstverständlich enthält dieses Büchlein auch das Gemälde ' Stuten und Fohlen' und noch viele andere Gemälde von Stubbs, aus der Antike, der Vorzeit und der Gegenwart.

Dazu Texte und Fotos, also reichlich Material, was sicherlich über das reine Vergnügen des Betrachtens hinaus Anlaß zu weiteren Entdeckungen geben dürfte. Schon das › erste Kunstwerk führte auf eine hochinteressante Fährte und zeigte, daß und inwiefern das Internet uns eine neue Dimension beschert hat.

Das Internet bietet nicht nur jedem Benutzer Zugang zum "Wissen der Welt", jedermann kann auch der Welt sein Wissen offenlegen. In diesem Falle waren ein Student und ein Leistungskurs eines Gymnasiums so freundlich, ihre Arbeitsergebnisse zu publizieren, und mit Hilfe einer » Suchmaschine konnten wir uns dieses Wissen erschließen. Phantastisch!

» Workshop OOP

	» Maxthon

Die Adresse dieser Seite: pferdezeitung.com/Galerie/241/Gesamttext Es ist jetzt der 23.11.2008, 22:02, GMT +01:00 Konsequent in alter Rechtschreibung - ausgenommen Fremdautoren. Der Herausgeber ist nicht verantwortlich für Leserbeiträge und die Inhalte externer Internetseiten. Tip: Deutsch/Englisch-Übersetzung: » dict.cc

Zum › Pferd: › Pferde-Messe · › Pferdemarkt · › Pferdekauf · › Pferdeverkauf Verantw. im Sinne des Pressegesetzes: Dr. Gerd Hebrang ©1999-2008 · ISSN 1437-4528 · Statistik: › Übersicht 0049(0)5744-5115-74   0049(0)5744-5115-75   0049(0)151-2327 3955 ISIS GmbH & Pferdeverlag · Hauptstr. 13 · 32609 Hüllhorst Germany · HRB 2627 AG Bad Oeynhausen · USt-Id DE811992532