Wochenmagazin · Die ganze Welt der Pferde
12. Jahrgang · aktuell  Ausgabe 612

   Magazin 
    › Pferdemarkt    › Anzeigenmarkt    › Messe

 Archiv
» EquiVoX Magazin

 Pferd verkaufen
» EquiVoX Pferde

 Anzeige aufgeben
» EquiVoX Anzeigen

 Mediadaten
» EquiVoX Messe

Hier       kostenlos und beliebig viel inserieren!

interessant:  Leserbrief: unserioese Anfrage?

Ihnen allen ein frohes und geruhsames Weihnachtsfest!

 News: FN-aktuell vom 15.12.10
 Presse-Info: BESW-Newsletter 10-12-22: ...
 Zucht, z.B. Beschluss des Beirats ...

neu: jetzt auch unter
EquiVoX EquiVoX.de
Dieselben Daten, neues Design:
einfacher, komfortabler, sch�ner.
Neu:   Warmblüter und Vollblüter
Reinzucht, Herdenverhalten, Fortpflanzung und die Würde der Schöpfung

   

 ›RSS     Menü    Hilfe-FAQ   Login    Newsletter     Bücher    Notizen    Presse    Termine    Leserbrief 

 
  Heute neu
  Magazin 
  Pferdemarkt
  Anzeigenmarkt
  Messe
  Artikel
  Archiv 
 Bachblüten
 Berichte
 Editorials
 Kunstgalerie
 Rasseportraits
 Rezensionen
 Tips
 Titelgalerie
 Zufallstitel
 Bildmaterial
 Bildschirmschoner
 Cartoons
 Comics
 Fotoalben
 Kalender
 Postkarten
 Poster
 Puzzles
 Informationen
 EWU-Presseticker
 FN-aktuell
 FN-Ergebnisdienst
 FN-Presseticker
 FN-Turniervorschau
 Leserbriefe
 Links
 Pferdenamen
 Presseinfos
 Suchstatistik
 Terminliste
 Terminkalender
 Zitate
 Besucheraktionen
 Anzeige aufgeben
 Kontaktformular
 Login
 Link eingeben
 Newsletter-Abo
 Notizen
 Pferd verkaufen
 Presseinfo neu
 Termin eingeben
 Hilfe + Antworten
 Einführung
 FAQ
 Übersicht
 Geschäftliches
 Autorenhinweise
 Bannerwerbung
 Bildwerbung
 Impressum
 Konditionen
 Kontaktformular
 Mediadaten
 Service
 Textwerbung
 
Bericht Zu den Themen  Lebensgeschichte,  Zucht · Galerie
Inhaltsverzeichnis Ausgabe 270.04 der Pferdezeitung vom 30.05.04
 Menü Archiv  Wie werde ich Züchter?  Aussacken  Mensch und Pferd  Der Käufer
 Der Heimtrieb  Der Stall  Die Geschichte  Der Lebenstraum   Hippoflex
 Editorial: Pfingstturnier  Rezension: PferdeStark  Tip: Kunststoffbeschlag
 Galerie: Bärenjagd 
 Poster: Tiefe Sonne, ...
  Anhängerteile  3 neue Messeseiten  Leserbriefe  Forum   Potucek
 Gesuche  Angebote  Pferdeanzeigen   Farisha  Termine
 Mitteilungen  Links
Inhaltsmenü
Inhaltsmenü
Inhaltsmenü
  Gesamttext   Druckversion   Lesezeichen
  Magazin
  Magazin

  voriger Galeriebeitrag   Übersicht Kunstgalerie   nächster Galeriebeitrag

B�renjagd

   
     
   
Unbekannt, Thrakien
Zierbeschlag, Ausschnitt
Silber, vergoldeten, Höhe 5 cm
Schatzfund von Letniza, Bezirk Lowetsch
400 -350 v. Chr.
Historisches Bezirksmuseum Lowetsch
(Gold der Thraker, Arch�ologische Sch�tze aus Bulgarien)

In der letzten Woche hatten wir uns ein erstaunliches Ensemble angeschaut: vier Zierbeschläge für ein Pferdegeschirr ( Hochzeit). Der Katalog der Ausstellung wimmelt von Beschlagteilen für Zaumzeug, Geschirre und Wagen. Ich habe nicht gezählt, aber mir scheint fast, als gäbe es davon viel mehr als von Schmuckstücken wie Ohrringen, Armreifen und dergleichen (siehe z. B. Ohrstecker in  Die Pferde).

Manche dieser Zierbeschläge sind als mehr oder weniger komplizierte geometrische Figuren gestaltet; im Film  PferdeStark habe ich eine ähnlich einfache zeitgenössische Verzierung am Zaumzeug eines Kaltblüters gesehen - so etwas gibt es also heute noch. Sehr viele, vielleicht die meisten dieser Beschläge sind jedoch darstellend gestaltet, wie dieses Beispiel.

Die Gruppe der Beschläge der letzten Woche erzählte einen Mythos nach und war deshalb verständlich. Diese Szene hingegen könnte einfach eine Jagd beschreiben. Es gibt aber sehr viele ähnliche Stücke, die sich nicht so einfach deuten lassen. Im Abschnitt  Der Held des letzten Beitrags habe ich erwähnt, daß eine bulgarische Wissenschaftlerin genau diese Reiter entschlüsseln möchte. Ob sie Erfolg gehabt hat, ist mir nicht bekannt.




Kommentar
Von   Werner Popken

Gesamtansicht · © 2010
   
Gesamtansicht
Bei der hier vorstellten Arbeit handelt es sich um eines der Highlights der Ausstellung, denn sie ist auf dem R�ckumschlag abgebildet. Der Katalog beschreibt das Fundst�ck wie folgt:

Unregelmäßige Form; teilweise von Eierstab umrandet, der von den Figuren unterbrochen wird. Dargestellt ist ein Reiter im Kampf mit einem Bären. Auf seinem Hengst sitzende, schwingt er die Lanze mit der rechten Hand, während er mit der linken die Zügel hält. Er trägt ein Panzerhemd und Beinschienen mit Menschenmaske am Knie. Diese erinnern an den Fund von Wraza. Unter dem Pferd liegt ein Wolf auf dem Rücken.

Der Reiter scheint von den F��en bis zum Hals in Metall ger�stet zu sein. Insbesondere tr�gt er Beinschienen mit einem abschreckenden Gesicht als Abschlu� �ber dem Knie (siehe  Thrakische Quadriga). Die R�stung mag auf der Jagd nach gef�hrlichen Tieren sinnvoll sein, die Maske wird allerdings unwirksam sein. Aber auch das mag noch hingehen, denn dem Ritter ist nicht zuzumuten, f�r Jagd und Krieg jeweils zwei vollst�ndige R�stungen vorr�tig zu halten.

Pferd und Reiter sind stereotyp gestaltet; die Figur der letzten Woche ist ganz �hnlich. Insbesondere wiederholen sich die Auff�lligkeiten am Pferd, etwa der deutlich gezeichnete Schlauch oder die Schmuckteile an den Beinen. Die Reiterfigur wiederholt sich gleicherma�en auf vielen Plaketten, die Randfiguren aber �ndern sich. In der letzten Woche gab es gar keine zus�tzlichen Figuren, der Hintergrund war ornamental ausgef�llt. Hier sind zwei wilde Tiere hinzugef�gt, deren Jagd lebensgef�hrlich sein kann.

Die Szene ist also durchaus realistisch gestaltet. Man kann sich vorstellen, da� der Ritter zun�chst den Wolf erlegt hat und nun dem B�ren nach dem Leben trachtet. Dieser richtet sich auf, greift nach einem Pferdebein und droht das Pferd in den Kopf zu bei�en. Mit dem Angriff auf das Bein mag das Schicksal des Pferdes schon besiegelt sein, aber das Leben des B�ren ist ebenfalls zu Ende, denn die Lanze ber�hrt schon den Kopf und der Ritter wird den B�ren in der n�chsten Sekunde zermalmen.


Der Reiter

Reiter mit Pferdekopf · © 2010
   
Reiter mit Pferdekopf
Reiter mit Menschenkopf · © 2010
   
Reiter mit Menschenkopf
Auf Seite 142 des Katalogs werden z. B. die nebenstehenden Zierbeschl�ge abgebildet und mit d�rren Worten beschrieben:

Unregelmäßige Form; dargestellt ist ein Reiter, der eine Lanze schwingt; hinter ihm ein Pferdekopf.

Rechteckig; Reiter mit Lanze in der linken Hand, mit Panzerhemd und kurzem Bart. Hinter ihm ein Menschenkopf.

Beim ersten Exemplar konnte man auf den ersten Blick an einen Ausschnitt denken; in diesem Falle w�re der Reiter vielleicht Teil einer Armee, der n�chste Reiter w�rde folgen und der Pferdekopf als Teil des Ganzen stehen. Das ist aber nicht der Fall, denn der Hals des Pferdes ist ganz klar abgeschnitten. Man sieht �brigens bei diesem Kopf sehr deutlich beide Ohren, was ein Kennzeichen der thrakischen Pferdedarstellung zu sein scheint; in den anderen F�llen ist es nicht immer so deutlich.

Die Augen sind immer von vorne gesehen und als Mandeln gestaltet; lediglich ein Auge wird gezeigt. Es liegt sozusagen das kubistische Prinzip vor: der K�nstler zeigt, was er wei�, und nicht etwa, was er sieht. So erarbeiten sich �brigens kleine Kinder die Welt: sie zeichnen, was sie wissen. Picasso hat nach dem Ersten Weltkrieg dieses Prinzip noch weitergetrieben und im Profil beide Augen eingetragen. Damals revolution�r, heute selbstverst�ndlich, wie ich an anderer Stelle gezeigt habe ( ï¿½gyptischer Stil).

Was wei� der K�nstler im Fall des abgeschnittenen Pferdekopfes? Der Arch�ologe hat offensichtlich keine Ahnung. Die zweite Plakette ist noch merkw�rdiger. Hier reitet der Reiter nach rechts. Das mag nicht weiter verwundern, aber die gesamte Gestaltung ist einfach spiegelverkehrt, d. h. der Reiter h�lt nun die Lanze in der linken Hand und den Z�gel in der rechten. Auch das kann vielleicht erkl�rt werden durch die Bildgestaltung, denn andernfalls m��te der Lanzenarm vorne liegen, der Z�gelarm hinten, was weniger �berzeugend wirken w�rde.

Detail, gedreht · © 2010
   
Detail, gedreht
Nun aber der Menschenkopf! Dieser ist ebenfalls abgeschnitten, liegt waagerecht, mit der Nase nach unten. Leider ist die Abbildung nicht farbig, aber ich k�nnte mir vorstellen, da� die Nase insgesamt gold�berzogen ist. In der letzten Woche hatte ich mich gewundert und vermutet, da� der "Br�utigam" unserer Hochzeit einen Helm auf habe, weil die Nase so klobig und golden ist. Dabei hatte ich �bersehen, da� die Nase der "Braut" genauso gestaltet ist.

Hier besteht kein Zweifel: es sind Haare dargestellt und ein Bart, definitiv kein Helm. Der Mann Hand seinen Mund ge�ffnet, und nur eine Deutung ergibt von der Gestaltung her Sinn - der Mann ruft. Vielleicht st��t er auch einen Schrei aus, auf jeden Fall erzeugt er einen Laut. Nun sind die Augen nicht besonders individuell gestaltet, sondern vielmehr genauso stereotyp wie sonst auch, aber in diesem Zusammenhang wirkt der Blick wie angsterf�llt. Demnach w�rde es sich um einen Schreckensschrei handeln, oder aber auch um einen Kampfschrei, der das Entsetzen �bert�nen und den K�mpfer mit Mut erf�llen soll.

Was aber noch mehr auff�llt: dieser Kopf ist viel gr��er als der Kopf des Reiters. Und das trifft auch auf den abgeschnittenen Kopf des Pferdes zu. Dieser ist ebenfalls deutlich gr��er als der des Pferdes, das als Reittier dient.

Relative Gr��e ist aber im Sinne der konstruktiven Kunst ist signifikant. Je gr��er desto m�chtiger, desto heiliger, desto jenseitiger. Damit h�tten wir einen Ansatz, der den Torso erkl�ren w�rde, denn in diesem Falle w�rde ein Teil f�r das Ganze stehen k�nnen. Der Pferdekopf w�rde also ein heiliges Pferd bezeichnen, der Menschenkopf einen heiligen Menschen oder einen Gott.


Innen und au�en

© 2010
   
Details · © 2010
   
Details
Wenngleich die Einzelheiten manchmal etwas summarisch behandelt sind, kann man doch erkennen, da� der zum Schrei ge�ffnete Mund zu dieser Art Symbol geh�rt wie der erhobene Lanzenarm oder andere Einzelheiten.

Eine wurfbereite Lanze deutet auf eine Situation hin, in der es auf den richtigen Augenblick ankommt und wo es kein Zur�ck gibt. Der Reiter hat nur einen Wurf, und der mu� sitzen. Der Kampf mit Wolf und B�r k�nnte real oder aber auch symbolisch gemeint sein - in jedem Fall geht es auf Leben und Tod. Das ist der typische H�hepunkt eines Kriegerlebens, der Moment, auf den es ankommt.

Der Krieger darf weder zu fr�h noch zu sp�t handeln, und wenn er handelt, mu� er alles geben. Die Thraker waren Krieger; f�r einen freien Mann geziemte es sich nicht, zu arbeiten. Wer k�mpft, riskiert sein Leben, das entsprechend kurz ausfallen k�nnte. Nun sollen die Thraker die Neugeborenen beweint haben, weil diese ja ein Leben voller M�hsal vor sich hatten, w�hrend die Verstorbenen mit Fr�hlichkeit zu Grabe getragen wurden, weil ein wunderbares Leben nach dem Tode auf sie wartete.

Demnach m��te der Tod s�� und eine besondere Vorsicht unangebracht gewesen sein. So einfach war es aber wohl nicht. In allen mir bekannten Religionen ist es nicht zul�ssig, sein Leben selbst zu verk�rzen. M�glicherweise gibt es auch so etwas wie eine allgemeine Todesangst, unabh�ngig vom Glaubenssystem. Jedenfalls ist es �blich, sich gegen Gefahren durch Anrufung h�herer M�chte zu sch�tzen.

In diesem Sinne k�nnte man die abgeschnittenen K�pfe als Beschw�rung g�ttlicher M�chte deuten, die den Reiter und vermutlich auch sein Pferd besch�tzen sollten. Und nun sind wir auf einer Spur, die die eingangs betrachtete Szene in einem neuen Licht erscheinen l��t.

Die Lesart "Jagdschilderung" ist vordergr�ndig und bequem. Es stellt sich die Frage, ob diese Leute die Illustration eines Jagdausflugs f�r w�rdig genug gehalten haben, um damit das Geschirr ihres Pferdes zu schm�cken. Vermutlich nicht.

Was stellt diese Szene dann dar? Der Ausschnitt mit den K�pfen des B�ren und des Pferdes zeigt eine Intensit�t, die den Tieren eigentlich nicht gem�� ist. B�r und Pferd stehen Auge in Auge gegen�ber, haben das Maul aufgerissen, die Z�hne gefletscht - es geht f�r beide ebenfalls um Leben oder Tod. Das aber ist eine unrealistische Situation. Ein Pferd w�rde niemals einen B�ren angreifen und umgekehrt, es sei denn, der B�r w�re in die Enge getrieben und m��te sich durch den Angriff verteidigen.

Die in unserer westlichen Tradition �beraus h�ufigen Drachenk�mpfe deuten an, da� es sich vielleicht nicht um einen realen Kampf handelt, sondern um einen symbolischen, den Kampf gegen das Ungeheuer, gegen das absolut B�se, das es aus dieser Welt auszurotten gilt. Dieser grunds�tzliche Kampf Gut gegen B�se, Schwarz gegen Wei�, Held gegen Antiheld, ist auch in der heutigen Seele noch so lebendig und faszinierend, da� Hollywood nicht m�de wird, einen Neuaufgu� nach dem anderen zu produzieren. Auf allen Fernsehkan�len geht es immer wieder darum, dem Guten zum endg�ltigen Sieg zu verhelfen.

Selbstverst�ndlich findet dieser Kampf nicht au�en statt, sondern innen. Der Held, d. h. Jedermann, k�mpft st�ndig diesen Kampf des Guten gegen das B�se im Inneren. Die Seele wei� genau, was gut und b�se ist, und findet ihr Heil in der Entscheidung zum Guten. Ein B�sewicht nach dem anderen mu� erledigt werden, der Wolf, der B�r, der Drache und was dergleichen finstere Gestalten noch sind, die die Seele in Versuchung f�hren wollen.

�brigens hatten die Thraker schon so etwas wie ein hannoversches Sperrhalfter, wenn ich das Bild richtig lese. Ein Sattel scheint aber noch unbekannt gewesen zu sein, von Steigb�geln ganz zu schweigen. Mit anderen Worten: Die Thraker ritten wie die Teufel, wenn sie aus vollem Galopp den Speer ins Ziel bringen konnten.



Quellen / Verweise


  1. Gold der Thraker, Arch�ologische Sch�tze aus Bulgarien, Romer- und Pelizaeus-Museum Hildesheim, 1. Mai-3. August 1980
    Ausstellung anl��lich der 1300 Jahr Feier des Bulgarischen Staates
  2.  Hochzeit, Galeriebeitrag Ausgabe 269
  3.  Die Pferde, Galeriebeitrag Ausgabe 268
  4.  PferdeStark, Rezension Ausgabe 270
  5.  Der Held, Galeriebeitrag Ausgabe 269
  6.  Thrakische Quadriga, Galeriebeitrag Ausgabe 268
  7.  ï¿½gyptischer Stil, Galeriebeitrag Ausgabe 102
  8.  Im Namen des Volkes: Zum Huf, Bundesverfassungsgericht st�rkt Freiheit der Berufswahl
      Ausgabe 452 · Teil 1
  9.  Der Huf - mit und ohne Technik, �ber das Vertrauen in den Barhuf
      Ausgabe 453 · Teil 2
  10.  Hochleistungs-Barhufe, Hufe nach 130 km in bester Verfassung
      Ausgabe 454 · Teil 3
  11.  Mein Pferd geht barfu� und f�hlig, �ber die elementaren Funktionen des Hufes
      Ausgabe 457 · Teil 4
  12.  Barfu� - Glaubensfrage?, �ber die Einordnung eines kontroversen Themas
      Ausgabe 458 · Teil 5
  13.  Meine Box - deine Box, �ber die Entwicklung von Erfahrung und Wissen
      Ausgabe 459 · Teil 6
  14.  Das Geheimnis des Hufs, �berraschende Erfahrungen in der Wildnis
      Ausgabe 460 · Teil 7
  15.  Das Pferd, das unbekannte Wesen, �ber den Beginn eines neuen Zeitalters
      Ausgabe 463 · Teil 8


Fotos
  Werner Popken





n�chster Abschnitt:   Poster: Tiefe Sonne, Farisha Arabians     Gesamttext     Druckversion   nur      Hauptartikel




AddThis Social Bookmark Button


Bericht Zu den Themen  Lebensgeschichte,  Zucht · Galerie
Inhaltsverzeichnis Ausgabe 270.04 der Pferdezeitung vom 30.05.04
 Menü Archiv  Wie werde ich Züchter?  Aussacken  Mensch und Pferd  Der Käufer
 Der Heimtrieb  Der Stall  Die Geschichte  Der Lebenstraum   Hippoflex
 Editorial: Pfingstturnier  Rezension: PferdeStark  Tip: Kunststoffbeschlag
 Galerie: Bärenjagd 
 Poster: Tiefe Sonne, ...
  Anhängerteile  3 neue Messeseiten  Leserbriefe  Forum   Potucek
 Gesuche  Angebote  Pferdeanzeigen   Farisha  Termine
 Mitteilungen  Links
Inhaltsmenü
Inhaltsmenü
Inhaltsmenü
  Gesamttext   Druckversion   Lesezeichen
  Magazin
  Magazin



  Home     Anfang     Menü     Druckversion     Drucken     Empfehlen     als Startseite

   Magazin 
    › Pferdemarkt    › Anzeigenmarkt    › Messe

 Archiv
» EquiVoX Magazin

 Pferd verkaufen
» EquiVoX Pferde

 Anzeige aufgeben
» EquiVoX Anzeigen

 Mediadaten
» EquiVoX Messe


 Anfang  Autorenhinweise  Mediadaten  Kontakt   ›Impressum  ›RSS  Konditionen     Leserbrief an die Redaktion  
Die Redaktion behält sich vor, Leserbriefe / E-Mails zu veröffentlichen. (Bitte teilen Sie uns mit, wenn Sie mit einer Veröffentlichung nicht einverstanden sind)

Workshop OOP

   
» Workshop OOP
   
   
   

Maxthon

   
» Maxthon
   
Die Adresse dieser Seite: pferdezeitung.com/Archiv/270/Galerie
Es ist jetzt der 23.12.2010, 10:04, GMT +01:00
Konsequent in alter Rechtschreibung - ausgenommen Fremdautoren.
Der Herausgeber ist nicht verantwortlich für Leserbeiträge und die Inhalte externer Internetseiten.
Tip: Fremdsprachen-Lexikon: » dict.cc · Übersetzungen: » Google-Übersetzung


Gut Niederhof

   

  Gut Niederhof

   
   
   

Rechtsanwalt Eduard Graf v. Westphalen

   

  Rechtsanwalt Eduard Graf v. Westphalen

   
Zum  Pferd:  Pferde-Messe ·  Pferdemarkt ·  Pferdekauf ·  Pferdeverkauf
Verantw. im Sinne des Pressegesetzes: Dr. Gerd Hebrang
Copyright © Gerd Hebrang, Hüllhorst 1999-2004 · ISSN 1437-4528 · Statistik:  Übersicht
0049(0)5744-5115-74   0049(0)5744-5115-75   0049(0)151-2327 3955
ISIS Messe & Pferdeverlag · Büttendorfer Str. 342 · 32609 Hüllhorst
USt-Id DE270546213 · Steuernummer 331/5075/2068


  Aus Ausgabe 612 unseres Wochenmagazins: Angebot der Woche 10-51
z.B.   Mähler/10-51: Olympia Pferdeportraits nach Ihrer Fotovorlage Wenn Sie Ihr Pferd von mir portraitieren lassen, ...

  Ansorena · Fotodesigner
 Roberto Ansorena Pferdefotograf aus Leidenschaft Roberto Ansorena 1962 wurde ich als Sohn deutsch-spanischer Eltern in Eisenach [...]