Mitten in der Natur , 12 km vor der Stadt Ortelsburg (Szczytno, 28 Tsd.) bieten wir Ihnen an: Den Reiterhof "Sasek" mit Pension und Gestüt. Von hier aus können Sie das Land im Sattel oder mit der Kutsche erkunden, Kanu- und Paddelbootfahren, Angeln, ornithologische Beobachtungen machen (Kormorankolonien auf der Insel vor der Tür), Wandern oder auch "nur" Relaxen. In der Mitte des "Land der Großen Masurischen Seen" liegt die Stadt Lötzen (Gizycko, 30 Tsd. Einwohner), ein touristisches Zentrum speziell auch für den Wassersport, aber auch mit Ruhe und Stille ringsherum. Hier bieten wir Ihnen an: "Das Ferienhaus am See", Das Hotel "Gajewo" mit Reiterhof, Die Frühstückspension in Wrony, und Die Frühstückspension in Lötzen. Wer es ganz einsam haben möchte, Mitten in der Natur, für den haben wir 6 km von Guttstadt (Dobre Miasto) Das Ferienhaus bei Cerkiewnik am Wald, und Ferienwohnungen bei Cerkiewnik am See. Wen es mehr nach Ermland zieht, für den haben wir 24 km von Allenstein (Olsztyn, ca. 250 Tsd.) Die Pension mit Pferden "Bialy Dwor", und 12 km von Allenstein Die Pension mit Pferden bei Wrzesina. In den obengenannten vier Unterkünften können Sie Urlaub machen und auch Jagen. Sie wohnen in zwei verschiedenen 30.000 ha Revieren. Südlich von Allenstein liegt Die Pension "Adler" in Layß (Lajs) am Kosno See, 11 km lang, teilweise Naturschutzgebiet, in der überwiegend polnische Gäste zu Gast sind, zu empfehlen für Jäger. Alle Häuser sind deutschsprachig, kinder- und hundefreundlich und ganzjährig zu mieten, liegen in ruhiger bis sehr ruhiger, landschaftlich reizvoller Gegend. Ideal zur Erholung, für Fahrradfahrer, Wanderer, Fotofreunde, Pilzsammler, Angler, Jäger und natürlich für unsere Pferdefreunde. Ermland und Masuren / Ostpreußen - Region im nordöstlichen Teil Polens, einst von polnisch/masurischer und deutscher Bevölkerung bewohnt. Der Name Masuren für einen Teil der preußischen Gebiete hat sich am Anfang des 19. Jh. eingebürgert. Masuren ist das Land von Osterode (Ostróda) im Westen, durch die südlichen Kreise Soldau (Działdowo), Neidenburg (Nidzica), Allenstein (Olsztyn), Ortelsburg, (Szczytno), Sensburg (Mrągowo), Johannisburg (Pisz), Lötzen (Giżycko) bis Lyck (Ełk) im Osten, Treuburg (Olecko), Angerburg (Węgorzewo) und Goldap (Gołdap) im Norden. Masuren - eine Region voller anmutiger Landschaften und üppiger unzerstörter Natur, bewaldeter Moränenhügel, Felsen, Wiesen, Wälder und Seen. Unschätzbaren Wert in Masuren haben die drei großen Waldkomplexe - die Romintener Heide (Puszcza Romincka), Johannisburger Heide (Puszcza Piska) und der Borkener Forst (Puszcza Borecka). Masuren - das ist auch das "Land der tausend Seen" (dreitausend Seen mit einer Fläche von mehr als 1 ha). Sie sind oft miteinander durch Kanäle, Flüsse und Bäche verbunden. Die größte und schönste Ansammlung der Seen ist „Das Land der Großen Masurischen Seen“ mit 116 m ü. NN des Wasserspiegels. Es ist eine gewaltige Vertiefung der Grundmoräne. Die Seen machen über 30 % ihrer Fläche aus. Hier gibt es die größten Seen Polens: Spirdingsee (113 qkm), Mauersee (104,5 qkm), Löwentinsee (26 qkm) und viele weiteren kleinere Seen. Im 19. Jh. hat man diese Seen durch 9 Kanäle und zwei Schleusen verbunden und eine 200 km lange Wasserstraße geschaffen. Ermland und Masuren, ein Urlaubsland - ideal zum Relaxen - Ausruhen, Entspannen, aber auch mit Familie, Kind und Hund, zum Wandern, Radfahren, Reiten und Kutschfahren, Wassersport, Segel- und Kanusport, Angeln (allein 16 Fischarten im Löwentinsee) und Jagen.
Mit 12 Bildern | Ein Komforthaus in Bezug auf Einrichtung und Sauberkeit, Baujahr 1994, steht im kleinen Dorf „Groß Wronnen“ (Wrony), am malerischen „Taytasee“ (Jes. Tajty), der über den „Rafalker Mühlgraben“ (Kan. Niegocinski) mit dem „Kissainsee“ (Jes. Kisajno, 18 Inseln) und weiter dem „Mauersee“ (Jez. Mamry, 104,5 qkm) und über den „Lötzener Kanal“ (Kan. Luczanski ) mit dem „Löwentinsee“ (Jes. Niegozin, 26 qkm) Verbindung hat. Das nächstliegende Restaurant ist in Schönberg (Piekna Gora), 1 km. Lötzen (Gizycko, Stadtrechte seit 1612, 30.000 Einwohner) ist die nächstgelegene Stadt – ca. 3 km. Die Grundstücksgröße beträgt 7.000 m² und liegt an einem schilfbewachsenen Ufer mit Boots- und Angelsteg. Das Haus ist zweistöckig mit zusätzlicher un-terer Parterrewohnung und hat zwei separate Eingänge. Das Haus liegt 40 m vom See und 200 m vom Wald entfernt. Sehr ruhige und landschaftlich reizvolle Gegend. Ideal zur Erholung, für Angler, Segler, Wanderer, Fotofreunde und Pilzsammler. Speziell für Angler steht ein eigenes Fischgewässer mit sehr gutem Besatz zur Verfügung, auch zum Eisangeln mit Einweisung der besten Plätze. |
Mit 12 Bildern | Ein Komforthaus in Bezug auf Einrichtung und Sauberkeit, Baujahr 1994, steht im kleinen Dorf „Groß Wronnen“ (Wrony), am malerischen „Taytasee“ (Jes. Tajty), der über den „Rafalker Mühlgraben“ (Kan. Niegocinski) mit dem „Kissainsee“ (Jes. Kisajno, 18 Inseln) und weiter dem „Mauersee“ (Jez. Mamry, 104,5 qkm) und über den „Lötzener Kanal“ (Kan. Luczanski ) mit dem „Löwentinsee“ (Jes. Niegozin, 26 qkm) Verbindung hat. Das nächstliegende Restaurant ist in Schönberg (Piekna Gora), 1 km. Lötzen (Gizycko, Stadtrechte seit 1612, 30.000 Einwohner) ist die nächstgelegene Stadt – ca. 3 km. Die Grundstücksgröße beträgt 7.000 m² und liegt an einem schilfbewachsenen Ufer mit Boots- und Angelsteg. Das Haus ist zweistöckig mit zusätzlicher un-terer Parterrewohnung und hat zwei separate Eingänge. Das Haus liegt 40 m vom See und 200 m vom Wald entfernt. Sehr ruhige und landschaftlich reizvolle Gegend. Ideal zur Erholung, für Angler, Segler, Wanderer, Fotofreunde und Pilzsammler. Speziell für Angler steht ein eigenes Fischgewässer mit sehr gutem Besatz zur Verfügung, auch zum Eisangeln mit Einweisung der besten Plätze. |
Mit 12 Bildern | Ein Ferienhaus mit guter Ausstattung steht 2 km vom kleinen Dorf „Münster-berg“ (Cerkiewnik) mitten im Jagdrevier, 6 km von Guttstadt (Dobre Miasto), 2 km vom „Limajnosee“ (Jes. Limajno). Das Grundstück liegt auf dem Berg, windgeschützt in einer Senke, mit einem unverbaubaren Fernblick. Das Haus ist zweistöckig. Unten ein großer Wohnraum mit Kamin und Kochecke und zwei Schlafräumen sowie einem Badezimmer mit Dusche und Toilette, alles gefliest. Oben sind zusätzlich zwei weitere Zimmer. Ideal zur Erholung, für Angler, Wanderer, Fotofreunde, Pilzsammler und Jäger. Sehr gute Jagdmöglichkeiten sind vor-handen auf Schwarzwild und Rehwild. Sie wohnen mitten in einem 30.000 ha großem Revier. Der Anfahrweg ist die letzten 500 m für einen normalen PKW etwas beschwer-lich. Aber wenn es trocken ist und man recht langsam fährt, kommt man auch ans Ziel. |
Mit 12 Bildern | Ein ehemaliger Bauernhof mit neu erstellten Ferienwohnungen steht 2 km vom kleinen Dorf „Münsterberg“ (Cerkiewnik) alleine in der Natur, 5 km von Guttstadt (Dobre Miasto), 500 m vom „Limajnosee“ (Jes. Limajno). Das Grundstück liegt am Berg mitten in einem herrlichen Jagdrevier. Das Haus ist zweistöckig. Unten zwei große Wohnungen mit je zwei großen Wohnräumen und Kochecke und je zwei Schlafräumen sowie Badezimmer mit Wanne, Dusche und Toilette. Oben sind zusätzlich zweimal vier weitere Zimmer. Sehr gute Jagdmöglichkeiten sind vor-handen. Sie wohnen direkt in einem 30.000 ha großem Revier. Das Haus ist gut mit dem PKW zu erreichen. Pro Tag 70,- EUR |
Mit 12 Bildern | Eine Frühstückspension mit 6 gemütlichen Doppelzimmern mit Bad, steht in Lötzen (Gizycko, Stadtrechte seit 1612, 30.000 Einwohner) in einer ruhigen Nebenstraße nicht weit von der Stadtmitte und nicht weit vom herrlichen „Löwentinsee“ (Jes. Niegozin, 26 qkm). Unter schattigen Bäumen können Sie ruhen oder grillen. Garagen für Ihr Fahrzeug stehen auf dem Grundstück zur Verfügung. Kulturell und touristisch hat Lötzen viel zu bieten. Das meiste können Sie von der Pension aus zu Fuß erreichen. Auch lädt die Stadt zum Bummeln ein. Aber auch der Weg in die Natur ist von dort nicht weit. Reitmöglichkeiten befinden sich in der Nähe in Lötzen beim Hotel „Gajewo“, die Telefon-Nr. der Rezeption 087-428 5846. Empfehlen möchten wir Ihnen den deutsch-sprachigen Reiseführer „Lötzen und Umge-bung“ mit Stadtplan und Umgebungs-karte, Verlag Stes, PL-11-400 Ketrzyn, Stefanie Maslij, 1999, ISBN-Nr. 83-911468-0-4. Doppelzimmer mit reichhaltigem Frühstück, Badezimmer mit Dusche und WC 24,- |
Mit 12 Bildern | Eine Frühstückspension mit 10 gemütlichen, kleinen Doppelzimmern mit Bad, steht im Dorf „Groß Wronnen“ (Wrony), am malerischen „Taytasee“ (Jes. Tajty), der über den „Rafalker Mühlgraben“ (Kan. Niegocinski) mit dem „Kissainsee“ (Jes. Kisajno, 18 Inseln) und weiter dem „Mauersee“ (Jez. Mamry, 104,5 qkm) und über den „Lötzener Kanal“ (Kan. Luczanski ) mit dem „Löwentinsee“ (Jes. Niegozin, 26 qkm) Verbindung hat. Lötzen (Giżycko, Stadtrechte seit 1612, 30.000 Einwohner) ist die nächstgelegene Stadt – ca. 3 km. Die Grundstücksgröße be-trägt ca. 2.000 m² und liegt an einem schilfbe-wachsenen Ufer mit Boots- und Angelsteg. Das Haus liegt 40 m vom See und 400 m vom Wald entfernt. Reitmöglichkeiten befinden sich in der Nähe in Lötzen beim Hotel „Gajewo“, die Telefon-Nr. der Rezeption 087-428 5846. Doppelzimmer mit reichhaltigem Frühstück, Badezimmer mit Dusche und WC, 24,- EUR Pro Person |
Mit 12 Bildern | Eine ländlich, masurisch rustikale Pension mit Reiterhof und Gestüt steht im kleinen Dorf „Paterschobensee“ (Sasek Mały), direkt am „Schoben-See“ (Jes. Sasek Mały oder Jes. Szoby Mały, 326 ha Fläche). Ortelsburg (Szczytno, Stadtrechte seit 1723, 28.000 Einwohner) ist die nächstgelegene Stadt, 12 km. Das Grundstück ist 10 ha groß. Das Haupthaus hat im ersten Stock 1 Dreibettzimmer, 2 Zweizimmerapartments für jeweils 4 Personen, 1 Dreizimmerapartment mit 2 Badezimmern für 6 Personen. Im Gästehaus mit 5 DZ befinden sich der Speiseraum sowie eine Sauna, Dusche und Toiletten. Alle Räume haben Badezimmer mit Dusche und WC. Vom Reiterhof zum See sind es 150 m, zum Wald 50 m. Sehr ruhige und landschaftlich reizvolle Ge-gend. Ideal zur Erholung, für Radfahrer, Wanderer, Fotofreunde, Angler, Jäger, Pilzsammler und natürlich unsere Pferdefreunde. Wir betreiben Pferdezucht, Trakehner, Mało-polska und Wielkopolska. 40 bis 50 Pferde stehen auf dem 500 ha großem Hof. Auch mit Ihrem eigenen Pferd sind Sie willkommen. Während Ihres Urlaubs in Vollpension ist Ihr Pferd frei im Stall und auf der Weide. Für die Grenze brauchen Sie nur die internationalen Sportpferdpapiere. VP 36,- EUR/Person, HP 33,50, Ü/F 31,- |
Mit 12 Bildern | Eine ländliche Komfortpension und Reiterhof steht im kleinen Dorf „Windtken“ (Wołowno), in der Nähe des „Ostoja See“ (Jes. Isąg), nicht weit von der B 527 Allenstein – Mohrungen (Olsztyn – Morąg), 24 km vor Allenstein. Das Grundstück ist 20 ha groß. Das Haupthaus hat im ersten Stock 8 Gästezimmer, 2 Doppelzimmer (15 m²), 3 Zimmer mit 3 Betten (18 m²) und 3 Zimmer mit 4 Betten (24 m²). Alle Räume haben Badezimmer mit Duschkabine und WC. Im Wohnhaus sind weitere 3 DZ. Vom Reiterhof zum Angelteich sind es 100 m, zum großen See 10 Minuten mit dem Fahrrad. Sehr ruhige und landschaftlich reizvolle Ge-gend. Ideal zur Erholung, für Fahrradfahrer, Wanderer, Fotofreunde, Pilzsammler, Angler, Jäger und natürlich für unsere Pferdefreunde. Für die Sport- und Jagdschützen ist die Möglichkeit auf dem Schießstand in Allenstein (15 km), auf Trap, Skeet, Fasanenturm, lfd. Keiler, Hase, Fuchs und Bock. VP 33,- EUR/Person, HP 30,-, Ü/F 28,- |
Mit 12 Bildern | Ein ehemaliges Forstgehöft als Pension und Reiterhof, mitten im herrlichen Wald voller Harzduft, 1 km vor dem kleinen Dorf Wrzesina, zwischen der B 16 Ostroda – Olsztyn und der B 527 Olsztyn – Morąg, 12 km vor Allenstein. Das Haupthaus hat im ersten Stock 1 Einzelzimmer, 1 Doppelzimmer mit Kamin, Bad/Dusche/ WC, 2 DZ mit gemeinsamen Bad/Dusche/WC, auch als Apartment zu nutzen. Im Garten steht weiter ein Ferienhaus mit 2 Doppelzimmern und einem gemeinsamen Bad/Dusche/WC. Eine alte Schmiede ist zum gemütlichen „Reitertreff“ mit Kamin als Gemeinschaftsraum für die Gäste entstanden. Vollpension (30,- EUR/Person), Halbpension (27,-) oder nur Übernachtung mit Frühstück (25,-) ist möglich. Für die Sport- und Jagdschützen ist die Möglichkeit auf dem Schießstand in Allenstein (8 km), auf Trap, Skeet, Fasanenturm, Hase, lfd. Keiler, Fuchs und Bock. Jagdmöglichkeiten. Nähere Informationen über Faxabruf: 05606-534 253. |
Mit 12 Bildern | Ein Komforthaus, Baujahr 1999, in Lötzen (Gizycko, Stadtrechte seit 1612, 30.000 Einw.) zwischen dem „Löwentinsee“ (Jes. Niegozin, 26 qkm) dem „Kissainsee“ (Jes. Kisajno, 18 Inseln), und dem „Mauersee“ (Jez. Mamry, 104,5 qkm). Das Haus liegt 1 km vom See und 1 km vom Wald entfernt. Bis in das Stadtzentrum ist es 1,5 km. Sehr ruhige und landschaftlich reizvolle Gegend. Ideal zur Erholung, für Reiter, Radler, Angler, Segler, Wanderer, Fotofreunde und Pilzsammler. Die Mietdauer ist variabel, auch der Tag Ihrer Ankunft oder Abfahrt wird durch Sie bestimmt, vorbehaltlich der freien Termine in unserem Haus. Reitmöglichkeiten bieten wir Ihnen in unserem eigenen Reiterhof. Anmeldungen und Preise bitte an der Rezeption. Ü/F ab 30,- EUR, HP ab 40,- EUR, VP ab 50,- EUR pro Person |
Mit 12 Bildern | Sollten Sie nichts Besseres finden, laden wir Sie herzlich ein, bei uns Gast zu sein. Layß (Łajs) ist das Dorf am Kosno See (11 km lang, teils Naturschutzgebiet), an dem unsere Pension liegt – 25 km südlich von Allenstein, ¨ Die Pension ist 1994 neu erbaut und ent-spräche dem normalen Standart eines polnisch, masurischen Hauses, wenn nicht die Sauberkeit oft zu wünschen lässt und es an Kleinigkeiten meist hapert. ¨ Die Küche ist für Vegetarier bestens geeignet, fleischarme Kost ist angesagt. ¨ Alle Gästezimmer sind mit Bad, Dusche und WC ausgestattet, teilweise mit Terrasse. Für die Sport- und Jagdschützen ist die Möglichkeit auf dem Schießstand in Allenstein (15 km), auf Trap, Skeet, Fasanenturm, lfd. Keiler, Hase, Fuchs und Bock. VP 36,- EUR/Person, HP 33,50 |
Mit 12 Bildern | Die Waldpension "Adler" läd wieder herzlich. Layß (Łajs) ist das Dorf am Kosno See (11 km |
BELING, Doris · 34289 Zierenberg [email protected] · 05606-1714 · 05606-8036 · Web-Adresse Landkarte · Route planen · Anzeige parken Kleinanzeige a13079 · Rubrik Urlaub · 12.04.03 · Druckversion |
|
|