Stell Dir vor: ein vom Wind zerzauster Hügel, Moos und Flechten bedecken die Felsen, die in einer Landschaft aus Heide, Farn und kargem Grass verteilt sind ...
Harris of Torlundy in Schottland
heute Hof › Fylgja, Bülstedt
Die Farben sind atemberaubend und einzigartig in diesem Teil der Welt. Es gibt etwas vollständig bezauberndes an der Atmosphäre dieser Landschaft. Aber was ist das? Ein Paar grosse ausdrucksvolle Augen schauen Dich an. Sie sind von der Farbe eines torfigen Sumpfes, und genauso tief and voll geschichtlicher Vergangenheit ...
Es sind die Augen eines Highland Ponys - einer uralten Rasse, die mittlerweile einem normalen, auf einer Straße in beispielsweise Glasgow darauf angesprochenen Schotten leider fast nicht mehr bekannt sein dürfte.
Trotzdem ist es eine Rasse mit einer Geschichte so reich und bunt wie die Farbgebungen seines Felles. Die Geschichte dieser Ponies ist eng verwoben mit der Gesellschaft in der sie sich entwickelt haben, vielleicht wie keine andere in Europa. Es ist eine Rasse mit Wurzeln in der Zeit der Kelten und weit, weit darüber hinaus.
Heutzutage ist das Highland Pony die letzte der neun Britischen Ponyrassen, die sich auf traditionelle Art ihren Lebensunterhalt verdient, aber auch diejenige, die im Moment eine der erfolgreichsten der neun Rassen ist.
In Schottland gibt es ein Wort das oft benutzt wird um die Bewohner des Hochlandes zu beschreiben - "canny". Ein Wort das sich nur schwerlich präzise definieren lässt.
Das "Concise Oxford Dictionary", das beliebteste "Wörterbuch" der Welt und die grösste Autorität zur Englischen Sprache (nach eigener Beschreibung) sagt zu "Canny"
- 1. "shrewed" (clever, listig) speziell im Bezug auf Finanzen oder Geschäftliches.
- 2. English and Scottish "nice" (nett); pleasant (angenehm).
|
|
Ja, aber das ist sicher noch lange nicht die volle Bedeutung in diesem Zusammenhang. Im Wörterbuch steht weiter, dass "canny" eigentlich ein original schottisches Wort ist (CAN) und im übertragenen Sinne so etwas wie "Wissen, Bewußtsein" bedeutet.
"Canny" ist daher ein hervorragendes Wort, die eine charakterliche Seite des Highlandpony zu beschreiben - sie besitzen eine angenehme Ausgeglichenheit, akzeptieren die Welt wie sie ist. Es ist sehr schwierig, dies in Worte zu fassen.
Andererseits gibt es ein zweites, kleines Wort mit großer Bedeutung, nämlich "sassy": Genau das sind die Ponys auch - "sassy" heißt mutig, geistig, selbstbewusst und auch ein wenig frech - aber nur im positiven Sinne!
| |
› Leserbrief
Pferdemagazin 
· 
Pferdemagazin
Magazinbeiträge
Bildmaterial
Informationen
Besucheraktionen
Hilfe + Antworten
Geschäftliches
› Drucken
› Weiterempfehlen
› als Startseite
